Cada día, con este blog podrá adentrarse en la historia de los Juegos Olímpicos desde sus inicios hasta hoy. Un recorrido interactivo con datos, retratos, anécdotas, figuras más destacadas…

jueves, 9 de agosto de 2012

BARCELONA , 20 ANS DEJA

24 ans qu'il n'avait pas été approché.
Depuis Mexico, le record du Monde du 4 x 400 mètres tenait !
A peine si à Séoul en 1988 il avait été égalé.
Pour le coup il a été pulvérisé par 4 « Yankees » répondant aux fameux noms de Johnson (Michael),Watts (Quincy),Lewis (Steve) et Valmon (Andrew) : 2 minutes 55 secondes et 74 centièmes.
Record du monde et titre olympique du 4 x 100 mètres pour les USA également avec Marsh,Burell,Mtchelle et l'inoubliable Carl Lewis.
Les relais à Barcelone étaient bel et bien américains !


Barcelona, hace 20 años

24 años sin que nadie se acercase.
Desde México, el récord del mundo de 4 x 400 m se mantenía.
Apenas había sido igualado en Seúl 1988.
Y esta vez fue pulverizado por cuatro yankees, que respondían a los famosos nombres de Johnson (Michael), Watts (Quincy), Lewis (Steve) y Valmon (Andrew): 2 minutos, 55 segundos, 74 centésimas.
Récord del mundo y título olímpico de 4 x 100 m también para los Estados Unidos, igualmente con Marsh, Burell, Mtchelle y el inolvidable Carl Lewis.
Sin duda, los relevos en Barcelona tenían sello americano.

No hay comentarios:

Publicar un comentario