MON SOUVENIR DES JO PAR....MARGAUX L., 16 ans, Toulouse

Je me souviens d'un midi pluvieux à Brest quand mes parents m'avaient pressé à l'heure de l'apéritif pour regarder cette cérémonie d'ouverture. Nous nous étions installés devant la télévision pour admirer le spectacle : des danseuses qui s’élançaient dans le ciel d'un bout à l'autre du stade, des tambours massifs frappés de toute force pour que l'on puisse les entendre parmi le vacarme incessant, de la foule littéralement émerveillée par ce tableau grandiose, des centaines de danseurs chinois qui dansaient avec grâce un magnifique ballet, tous très fiers de représenter leur grand pays, leur nation. Des lors, mes yeux n'avaient pas quitté un seul instant le petit écran de la maison de vacances. Ce qu'il m'a le plus marqué est certainement le véritable décompte humain en idéogrammes chinois réalisé par une chorégraphie minutieuse et un jeu de couleurs, et de tous les chinois qui rugissaient en cœur les chiffres qui allaient permettre aux Jeux Olympiques de 2008 de commencer en beauté.

Mi recuerdo de los juegos por... MARGAUX L., 16 años, Toulouse (Francia)

Me acuerdo de un mediodía lluvioso en Brest, cuando mis padres me apremiaron a la hora del aperitivo para ver la ceremonia de apertura. Nos colocamos delante de la televisión para ver el espectáculo: acróbatas que surgieron del cielo desde una punta a la otra del estadio, tambores tocados con fuerza para que se pudieran oír bien entre el estruendo de la multitud, literalmente maravillada por este espectáculo grandioso; centenares de bailarines chinos ejecutando con mucho arte magníficas coreografías, muy orgullosos de representar a su país, a su nación. Mis ojos no podían apartarse ni un solo momento del pequeño televisor de nuestra casa de verano. Lo que más me emocionó fue sin duda el despliegue humano en ideogramas chinos realizado con una coreografía minuciosa y un gran juego de colores, y del rugido al unísono de las cifras que iban a permitir que los Juegos Olímpicos de 2008 empezaran de este modo tan bello.