Apunte de opinión

                                                   SUNDAY,BLOODY SUNDAY !

 

        

Este domingo, a las 20 horas 50 minutos, hora de Londres, los 8 hombres más rápidos del planeta se colocarán al final de una recta de 100 metros para disputar la prueba cumbre del atletismo olímpico.

Basta decir que será lo más destacado de Londres 2012.

Ocho hombres, de los que siete sólo tendrán una idea en la cabeza: que el rayo —alias Usain Bolt— no caiga en el estadio olímpico de la misma manera que en Pekín hace justamente cuatro años.

Esta noche, se respirará un aire de duelo en el ambiente.

No osaremos —no olvidemos que estamos en Londres— hacer la comparación con el gran western de King Vidor, Duelo al sol.

Pero esperamos que entre los dos jamaicanos, Blake y Bolt, la tensión llegará a su máximo nivel, y puede correr la sangre...

Aunque los dos sean compatriotas, compañeros de entrenamiento y socios.

¡Bloody sunday, os lo advierto!

                                                 

 

       

BILLET D'HUMEUR

                                                    SUNDAY,BLOODY SUNDAY !

 

 

Ce dimanche , à 20 heures 50 minutes , temps universel donc heure de Londres, les 8 hommes les plus rapides de la planète vont se présenter au bout d'une ligne droite longue de 100 mètres.

Pour l'épreuve phare de l’athlétisme olympique.

Autant dire pour le point d'orgue de London 2012.

Huit hommes dont sept n'auront qu'une idée en tête.

Que la Foudre, alias Usain Bolt, ne s'abatte pas sur le Stade Olympique de la même façon qu'à Pékin il y a tout juste 4 ans.

Il y aura forcément un parfum de duel qui flottera au dessus du tartan ce soir.

On n'osera quand même pas, nous sommes ne l'oublions pas à Londres, faire la comparaison avec le très grand western d'après guerre de King Vidor« Duel au Soleil ».

Mais gageons qu'entre les deux jamaïcains Blake et Bolt donc, la tension sera à son paroxysme, qu'il aura assurément du sang sur les murs.

Même si ces deux là sont compatriotes,compagnons d’entraînement et partenaires de relais cela promet d'être saignant.

Bloody sunday, on vous dit !