Cada día, con este blog podrá adentrarse en la historia de los Juegos Olímpicos desde sus inicios hasta hoy. Un recorrido interactivo con datos, retratos, anécdotas, figuras más destacadas…

martes, 7 de agosto de 2012

                                                                                                                      BARCELONA, hace 20 años

 
Voy a hablar aquí de un tiempo desconocido para los que tienen menos de veinte años.
De un tiempo en el que el fútbol español no abrumaba el planeta futbolístico.
Por eso, cuando a punto de acabar el partido de esta final olímpica que enfrentaba a La Roja de Guardiola, Ferrer y Luis Enrique con Polonia —aunténtica revelación de la competición— Kiko marcó el último gol del torneo para llevar el marcador a 3-2, el Camp Nou vibró de emoción.
28 años después de llevarse la Eurocopa 1964, España hallaba en su propia casa el gusto por la victoria en una gran competición internacional de fútbol.
Iban a necesitarse 16 años más para conocer una felicidad parecida al ganar la Eurocopa 2008. Lo que vino a continuación, todo el mundo lo conoce.

                                                                                                                           BARCELONA , 20 ANS DEJA

Je vous parle d'un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître.
D'un temps où le Football espagnol n'écrasait pas de sa domination la planète footballistique.
Aussi quand au tout début des arrêts de jeu de cette finale olympique , opposant la Roja des Guardiola, Ferrer,Luis Enrique, aux Polonais, véritables révélations de la compétition, Kiko inscrivit l'ultime but du tournoi pour porter le score à 3-2, le Camp Nou pouvait bien chavirer de bonheur.
28 ans après le sacre de l'euro 1964, à domicile l'Espagne retrouvait le goût de la victoire dans une grande cométition internationale de ballon rond.
Il lui faudra 16 ans de plus pour connaître à nouveau pareil bonheur avec le sacre de l'Euro 2008.
La suite, tout le monde la connait.

No hay comentarios:

Publicar un comentario